No exact translation found for مجموعة نسائية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مجموعة نسائية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Asegurar la coordinación de las actividades de los grupos de mujeres y organizaciones;
    ضمان تنسيق أنشطة المجموعات النسائية والمنظمات.
  • Es para ser parte de un grupo de mujeres que estoy organizando.
    لتكوني ضمن مجموعة نسائية أقوم بتشكيلها
  • De hecho, creo que deberíamos organizar un grupo de mujeres en Abaddonn.
    ،أعتقد، بصراحة يجب أن نشكّل مجموعة نسائية "في "آبادون
  • Sabes, si quiero ir a la empresa y tratar con ellos con apoyo de un grupo femenino.
    ،إذا أردت الذهاب للشركة وأقنعهم بتشكيل مجموعة نسائية
  • Más del 60% de los grupos de mujeres que se han creado son de base rural.
    وأكثر من 60 في المائة من هذه المجموعات النسائية المنشأة مجموعات ريفية.
  • Destaca también la necesidad de prestar especial atención a las vulnerabilidades y capacidades de los grupos marginados de mujeres y niñas;
    تشدد أيضا على ضرورة إيلاء اهتمام خاص لجوانب ضعف وقدرات المجموعات النسائية المهمشة بما فيها الفتيات؛
  • Para abordar estas desigualdades de manera afirmativa, el Gobierno ha estado adoptando medidas concretas en favor de grupos de mujeres marginadas.
    وحرصا على معالجة هذه التباينات على نحو إيجابي، تتخذ الحكومة تدابير معينة لصالح المجموعات النسائية المهمشة.
  • En 1993 se estableció la Fundación Grupo de Mujeres de Negocios.
    وكانت مؤسسة المجموعة النسائية للأعمال التجارية قد أنشئت في عام 1993.
  • Entre 1999 y 2001 se impartieron los siguientes talleres y cursos de capacitación (Fuente: Fundación Grupo de Mujeres de Negocios):
    وبين عامي 1999 و2001 عُقدت الحلقات التدريبية/حلقات العمل التالية (المصدر: مؤسسة المجموعة النسائية للأعمال التجارية):
  • Los grupos de mujeres que manejan las cajas solidarias tienen la capacidad del manejo financiero y gestión administrativa.
    وأثبتت المجموعات النسائية التي تدير صناديق التضامن قدرتها على الإدارة المالية والتنظيم.